Song To You

K-POPの新人ボーイズグループKNK(クナクン)を応援しています!!

160918 From.KNK ジフン 日本語訳

f:id:you930210:20160922224957j:image

 

 

200日?!!!
こんにちは ジフンです。はははっ


ああ、もう200日だなんて、この前50日だと思ったのに…時間が本当に早いみたいです!
ティンカーベル達、まずは200日間、本当に僕達の横でいつも横で力になってくれて、一生懸命できるようにしてくれて、とてもとてもありがたくて本当に愛してます…


いつも自分の事のように喜んでくれて、心配してくれて、悲しんでくれてㅠㅠ
いつも感謝してることわかるよね…?
今空白期で、日本で200日なんだけど、直接会えないのがとても残念なんだけど、ティンカーベルも残念でしょう??ㅠㅠ
僕達が最大限早くカムバックしないと…僕達長く待ってると疲れるから早く早く出ないとでしょ?!
もっと素敵な姿でアップグレードして本当にジャーンと出て行きたいㅠㅠ
冬が来る前にカムバックできるように祈っててくださいㅠㅠ
僕達も早くコンサートで何時間も僕達だけでコミュニケーションできる日が来るといいな。ヒン。
だから
ティンカーベル達も200日までいてくれてありがたいけど!これが始まりだから ふふふふふ
200年、200億年まで一緒にいよう…
最後にいつも僕達を心から心配してくれて、応援してくれて、愛してくれてとてもありがとう。
僕達も恩返しして、また、恩返しする歌手になりますから。
これからもずっと一緒にいよう。
心から愛しています!!!!


2016.09.18 日曜日
-ジフンより