Song To You

K-POPの新人ボーイズグループKNK(クナクン)を応援しています!!

160421 From.KNK ユジン 日本語訳

f:id:you930210:20160628015427j:image

 

160421 AM3:46
タイトル「メイドユジン」

アンニョン〜すごく久しぶりにこんな風にコンカに手紙を書きますね〜
ノートパソコンじゃないのでキムユジンのトレードマークの一行スペースあけて書くことに失敗です…

それなりに書いてみますから楽しく読んでください〜
今日のmeet&greet楽しかったでしょ?

今日 僕の変わった姿をたくさん見せられて良かったです。実はあの服をまさか僕が着るとは…思わなかったけど…

本当に着ることになるなんて ちょっと…wwwwww

準備されていたピンク色の服は本当に入らなくて着られませんでした

誤解のないようにお願いします〜^^

着てみようと努力したけど本当に息ができなくなるところだったから ハハハハハハ

今日着たのも息をする時少し困難を感じたのはこだけの秘密〜

それはそうとラーメン!!本当に辛かったです…

今日本当に色々してみましたが、ティンカーベルは楽しかったですか?
いつもこんな風にファンの皆さんとコミュニケーションして
何をしたら面白いか悩むようになり また あまりにもセンスもユーモアも足りなくて うまく表現出来ないので
私には私なりのスタイルがあるから大目に見ていただけたら良いですね〜
Vアプリでお見せしている私のイメージがどんなものか実際分かりませんが たくさんの方たちが僕の名前を呼んでくださって また 僕を知ってくれてるだけでも僕は嬉しいです〜

これからもよろしくお願いします

僕も熱心に頑張るクナクン ユジンになります〜〜

最近よく雨が降りますね。今この手紙を書いている間にも雨がたくさん降っているから風邪に気をつけてね

ビタミンと、ちゃんとご飯も食べて あああ それと僕たちまだ活動が残っています!!少し大変でも試験勉強も

それとクナクン本番死守 ノックを聴くこと!! またお願いします。いつも元気に上手く遂行して

次の手紙ではさらに愉快な手紙で戻ってくるとします。みんなおやすみ。よく寝て僕の夢を見て〜