読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

Song To You

K-POPの新人ボーイズグループKNK(クナクン)を応援しています!!

knock ブックレット50Questions 50Answer日本語訳

1.名前
ユジン:김유진 KIM YOU JIN金有眞 
スンジュン:박승준 PARK SEUNG JUN 朴承俊
インソン:정인성 JEONG IN SEONG 鄭因成
ジフン:김지훈 KIM JI HUN 金智勲
ヒジュン:오희준 OH HEE JUN 呉煕俊

2.生年月日
ユジン:1993.2.10 水瓶座
スンジュン:1993.10.28 蠍座
インソン:1994.7.1 蟹座
ジフン:1995.2.20 魚座
ヒジュン:1996.5.8 牡牛座

3.血液型
ユジン:AB
スンジュン:B
インソン:A
ジフン:A
ヒジュン:B

4.身長、体重、足のサイズ
ユジン:186cm、72kg、275mm
スンジュン:189cm、70kg、280mm
インソン:183cm、71kg、270mm
ジフン:186cm、73kg、270mm
ヒジュン:180cm、61kg、255mm

5.趣味、特技
ユジン:音楽鑑賞とゲーム、そして作詞と運動
スンジュン:映画、ドラマを見ること、音楽鑑賞、バス旅行、料理
インソン:レゴブロックパズル、水泳
ジフン:ダンス映像をみる、ショッピング、サッカー、歌とダンス
ヒジュン:ボールをける、ギターを弾きながら歌う

6.モットー
ユジン:自分を失わない
スンジュン:初心忘れるべからず
インソン:よく食べ、よく生きよう
ジフン:努力は裏切らない
ヒジュン:常に感謝して謙虚にいよう

7.私の長所と短所
ユジン:意地があってしたい事は必ずする
スンジュン:おとなしいが見かけ倒し
インソン:なんでも言われたらすぐ実行するが、寝すぎ
ジフン:背が高く不揃いな目が魅力的だが、背が高いから踊る時大変な部分がある点
ヒジュン:頭の回転が速く仕事の処理は早いが要領よくサボる

8.KNKメンバー達に感動させられたこと
ユジン:どの席でもチームの声担当と私を紹介してくれる時
スンジュン:痛かった時面倒をやいてくれるメンバー達の様子を見た時
インソン:突然誕生日を祝ってくれた時
ジフン:練習中指摘した部分を修正してきた時
ヒジュン:痛かった時助けてくれた

9.チームのメンバーになって最も嬉しかった時は
ユジン:SAF舞台の後、メンバー達の顔を見た時
スンジュン:デビュー曲KNOCKを録音した時
インソン:デビュー曲を受け取った時
ジフン:偶然鏡を見たら5人である自分達を見た時、デビュー曲を受け取った時
ヒジュン:デビュー曲と振付が出来た時、チーム名が決まった時

10.他のメンバーのこれが羨ましい
ユジン:スンジュンの親和力
スンジュン:ユジンとヒジュンの声
インソン:食べても太らないヒジュン
ジフン:ユジン兄さんの甘い声
ヒジュン:ユジン兄さんの肩

11.朝目が覚めて一番最初にすることは
ユジン:時間確認
スンジュン:時計を見る
インソン:窓を開ける
ジフン:時間確認
ヒジュン:水を飲む

12.好きな飲み物は
ユジン:コーラ、麦茶
スンジュン:炭酸飲料を除いて全て好き
インソン:ビタミンウォーター、麦茶、各種ソーダ飲料
ジフン:コーヒー
ヒジュン:コーラと牛乳

13.好きな料理
ユジン:ステーキ、ピザ、ハンバーガー
スンジュン:肉
インソン:ポッサム、チキン、ハンバーガー
ジフン:サムギョプサル
ヒジュン:チムタク

14.嫌いな料理
ユジン:牡蠣、甲殻類、アオサ、レンコン、茄子
スンジュン:なし
インソン:生姜
ジフン:なし
ヒジュン:牡蠣クッパ

15.行きたい旅行地
ユジン:アメリカグローブモール
スンジュン:済州島
インソン;モルディブ
ジフン:ニューヨーク
ヒジュン:宇宙

16.好きなスポーツ種目
ユジン:サッカー
スンジュン:ボーリング
インソン:サッカー、水泳
ジフン:サッカー
ヒジュン:サッカー、ボーリング、卓球

17.飼ってみたい動物
ユジン:マンチカン 猫
スンジュン:猫、ウェルシュコーギー
インソン:猿
ジフン:犬
ヒジュン:猿

18.幸せな瞬間
ユジン:イテウォン建物の屋上の作業室に居る時
スンジュン:先日弟と散歩をしながら話をした時
インソン:SAFの舞台でAngel Heartを歌った時
ジフン:翌日が休みの時
ヒジュン:寝る時、録音する時

19.ファン達としてみたい事
ユジン:5:5 ボーリング
スンジュン:ファンサイン会、ファン達に料理をしてあげる
インソン:5:5ボードゲーム
ジフン:スポーツとチャット
ヒジュン:ボーリングと卓球

20.ファン達に聴かせてあげたい歌
ユジン:Angel Heart
スンジュン: One Republic-Good Life:僕が疲れた時よく聴く曲   
インソン:별 헤는 밤 꼭 어제 
ジフン:Zion-T先輩の뻔한 멜로디 
ヒジュン:ビョンジンソプ先輩の너에게로 또다시 

21.歌手という夢を持つようになったきっかけ
ユジン:中学校三年の学園祭の舞台でダンスを踊って降りた時
スンジュン:偶然事務所からキャスティングされ練習する機会が与えられて歌手デビューの夢をみるようになった
インソン:中学校三年生とき修学旅行のかくし芸大会をしてから
ジフン:歌がとても好きだから
ヒジュン:歌う事が好きだから

22.寝相
ユジン:転がる、上下左右の変更
スンジュン:(えびのように)丸まって寝る
インソン:横向きで寝る
ジフン:よだれをたらす
ヒジュン:たまに寝言

23.学生時代のニックネーム
ユジン:ペペロ、マスリ(呪文?)
スンジュン:パクキョンボク、景福京、景福アパート交差点、景福大学
インソン:ぎょろ目
ジフン:マスクマン
ヒジュン:깜(色黒)

24.カラオケでよく歌う曲
ユジン:Supreme Team先輩の「말좀해줘」
スンジュン:RAIN先輩の「안녕이란 말대신」 
チャテウォン先輩の「I LOVE YOU」
インソン:취중진담 
ジフン:오래된 노래 
ヒジュン:사랑 인걸 

25.カラオケの最低得点と最高得点
ユジン:0~100点
スンジュン:忘れた
インソン:88点と100点
ジフン:0点と100点
ヒジュン:常に90点を維持

26.バケットリスト(死ぬまでにやりたいことリスト)
ユジン:いろんな国を旅して文化体験をし、料理を食べる
スンジュン:デビューして音楽番組で一位をとる、コンサート開催、家族旅行
インソン:スカイダイビング、難しいところに学校を建設する
ジフン:海外サッカー競技直接観覧、海外ダンスワークショップ参加
ヒジュン:結婚後、妻と世界一周、月の国に行く、バックパック

27.KNKメンバー内序列
ユジン:同等
スンジュン:スンジュン>>>>>残り
インソン:同等
ジフン:みんな公平な位置
ヒジュン:インソン>自分>ユジン=ジフン>スンジュン

28.KNKメンバーと一緒に行ってみたい所は
ユジン:部屋を脱出してカフェ
スンジュン:どこか海外旅行
インソン:釜山
ジフン:釜山 海雲台
ヒジュン:鏡浦台

29.外出時必ず必要なもの
ユジン:携帯電話
スンジュン:携帯電話、財布、イヤフォン
インソン:携帯電話、チェックカード(デビットカード
ジフン:財布、携帯、リップバーム
ヒジュン:リップバーム、財布、携帯、イヤフォン

30.食べることor寝ること
ユジン:寝ること
スンジュン:食べること
インソン:食べること
ジフン:食べること
ヒジュン:寝ること

31.戻りたい瞬間
ユジン:16歳 中学校のジム
スンジュン:小学校の時
インソン:高校三年
ジフン:17歳
ヒジュン:なし

32.もし地球が滅亡するなら是非やりたい事
ユジン:愛する家族といたい
スンジュン:家族旅行
インソン:一番美味しい料理を食べる
ジフン:可能な限り安全な場所を探す
ヒジュン:家族や親しい友人と一緒にいる

33.ストレス解消法
ユジン:睡眠、ゲーム、風にあたる
スンジュン:散歩して音楽を聴く
インソン:食べる、ゲームをする、音楽を聴きながら散歩する
ジフン:友達と遊ぶ
ヒジュン:寝る

34.一番の宝物
ユジン:携帯電話
スンジュン:母がくれた指輪
インソン:レゴブロック
ジフン:家族
ヒジュン:携帯電話

35.オーディションの時に歌った歌
ユジン:한참 지나서(おそらく屋根裏皇太子OST?ペクジヨンの・・・  )
スンジュン:ラブソング
インソン:still with you (おそらく)
ジフン:뻔한 멜로디
ヒジュン:사랑인걸 

36.感銘を受けた映画
スンジュン:最近みた映画の中ではインターン
インソン:ウォンタクの天使
ジフン:国家代表
ヒジュン:トワイライト、ブルースオールマイティ、インターン

37.自由時間にしたい事
ユジン:長ければ旅行、短ければ寝る
スンジュン:旅行
インソン:横になっている
ジフン:静かで雰囲気のいいカフェに行きたい
ヒジュン:ショッピング

38.歌番組で一位をとったら
ユジン:想像できない
スンジュン:涙を流すだろう
インソン:涙が出るだろう
ジフン:家族に電話したい
ヒジュン:泣きそうだ

39.鏡を見ながら考える事
ユジン:着ている服の色みのマッチをみる
スンジュン:浮腫んでいる
インソン:浮腫み確認
ジフン:ダイエット
ヒジュン:少し白くなったら

40.癖
ユジン:貧乏ゆすり、爪を噛む
スンジュン:のどを触る、唇を噛む
インソン:唇が乾いたら舐める(唾を塗る)
ジフン:鼻を頻繁に触る
ヒジュン:眉間をしかめる

41.デビューしたらファンと最初にしたい事
ユジン:知人の方にアルバムを差し上げる
スンジュン:感謝して皆様にアルバムを差し上げる
インソン:「冷蔵庫をお願い」に出演したい
ジフン:ファンサイン会
ヒジュン:ラジオ番組出演

42.希望ルームメイト
ユジン:ジフン
スンジュン:ジフン
インソン:ジフン
ジフン:ヒジュン
ヒジュン:ユジン兄さんとジフン兄さん

43.他のメンバーよりもすぐれた点
ユジン:作詞作曲
スンジュン:柔軟性
インソン:レゴをつくる、水泳
ジフン:ダンス
ヒジュン:フォークソング

44.体の管理法
ユジン:野菜を楽しんで食べる
スンジュン:食事量調整
インソン:夜食を食べない
ジフン:運動
ヒジュン:運動

45.超能力を使えるなら
ユジン:覚えたい事を全て覚えておく能力
スンジュン:瞬間移動をしてみたい
インソン:透視と瞬間移動で死んだ人の魂を追う
ジフン:瞬間移動、時間を調節する能力
ヒジュン:宇宙に行ってみる

46.人生のメント(優秀な指導者や先生、助言者)
ユジン:教えて下さる先生
スンジュン:両親
インソン:キムソンウン先生
ジフン:両親
ヒジュン:両親と僕自身

47.自己自慢
ユジン:何でも自分でする独立心が強い人間だ
スンジュン:私は優しいようです。純粋さも大切にしている男です。
インソン:KNKのメインボーカルで一生懸命努力しアイドル最高のボーカリストになるように努力するだろう ファイティン
ジフン:背が高く不揃いな目の魅力ポイントがあり、聴きやすい歌声をもっている
ヒジュン:自分の感性を持った声。このように産んで下さった両親に感謝する

48.10年後のKNKは
ユジン:KNKアーティストになっていないだろうか
スンジュン:国民的グループになっているのではないか、幸せな想像
インソン:今と変わらず音楽を愛し、絶え間ない発展をするグループになっているだろう
ジフン:国民的グループになっている
ヒジュン:自分の位置で最善を尽くし、アーティストになっているだろう

49.ファンへ一言
ユジン:一生懸命するKNKになれるように最善を尽くしたいと思います。見守ってください。
スンジュン:いつもありがとう。皆さんがいなかったらKNKはいません。
インソン:変わらないティンカーベルの愛に毎回感動しています。いつも私たちを支えて守ってくれてありがとうございます。これからも愛し合いずっと一緒にいきましょう
ジフン:KNKを好きで大切にしていただきとても感謝しています。今のようにずっと一緒にいましょう
ヒジュン:皆さんがいるからKNKは存在します。千年万年一緒にいましょう

50.自分にとってKNKとは
ユジン:新しい始まりと結果
スンジュン:もうひとつの家族
インソン:欠かせない最も重要な存在、私の夢、私の全て。守らなければならない人たちであり、一緒の世界を乗り切る私の人。
ジフン:僕の人生で一番重要な言葉
ヒジュン:私には欠かせない存在



日本語訳TA@SongToYou127

2016年3月20日 午後11:50:15 の変更内容が競合しています:
1.名前
ユジン:김유진 KIM YOU JIN金有眞 
スンジュン:박승준 PARK SEUNG JUN 朴承俊
インソン:정인성 JEONG IN SEONG 鄭因成
ジフン:김지훈 KIM JI HUN 金智勲
ヒジュン:오희준 OH HEE JUN 呉煕俊

2.生年月日
ユジン:1993.2.10 水瓶座
スンジュン:1993.10.28 蠍座
インソン:1994.7.1 蟹座
ジフン:1995.2.20 魚座
ヒジュン:1996.5.8 牡牛座

3.血液型
ユジン:AB
スンジュン:B
インソン:A
ジフン:A
ヒジュン:B

4.身長、体重、足のサイズ
ユジン:186cm、72kg、275mm
スンジュン:189cm、70kg、280mm
インソン:183cm、71kg、270mm
ジフン:186cm、73kg、270mm
ヒジュン:180cm、61kg、255mm

5.趣味、特技
ユジン:音楽鑑賞とゲーム、そして作詞と運動
スンジュン:映画、ドラマを見ること、音楽鑑賞、バス旅行、料理
インソン:レゴブロックパズル、水泳
ジフン:ダンス映像をみる、ショッピング、サッカー、歌とダンス
ヒジュン:ボールをける、ギターを弾きながら歌う

6.モットー
ユジン:自分を失わない
スンジュン:初心忘れるべからず
インソン:よく食べ、よく生きよう
ジフン:努力は裏切らない
ヒジュン:常に感謝して謙虚にいよう

7.私の長所と短所
ユジン:意地があってしたい事は必ずする
スンジュン:おとなしいが見かけ倒し
インソン:なんでも言われたらすぐ実行するが、寝すぎ
ジフン:背が高く不揃いな目が魅力的だが、背が高いから踊る時大変な部分がある点
ヒジュン:頭の回転が速く仕事の処理は早いが要領よくサボる

8.KNKメンバー達に感動させられたこと
ユジン:どの席でもチームの声担当と私を紹介してくれる時
スンジュン:痛かった時面倒をやいてくれるメンバー達の様子を見た時
インソン:突然誕生日を祝ってくれた時
ジフン:練習中指摘した部分を修正してきた時
ヒジュン:痛かった時助けてくれた

9.チームのメンバーになって最も嬉しかった時は
ユジン:SAF舞台の後、メンバー達の顔を見た時
スンジュン:デビュー曲KNOCKを録音した時
インソン:デビュー曲を受け取った時
ジフン:偶然鏡を見たら5人である自分達を見た時、デビュー曲を受け取った時
ヒジュン:デビュー曲と振付が出来た時、チーム名が決まった時

10.他のメンバーのこれが羨ましい
ユジン:スンジュンの親和力
スンジュン:ユジンとヒジュンの声
インソン:食べても太らないヒジュン
ジフン:ユジン兄さんの甘い声
ヒジュン:ユジン兄さんの肩

11.朝目が覚めて一番最初にすることは
ユジン:時間確認
スンジュン:時計を見る
インソン:窓を開ける
ジフン:時間確認
ヒジュン:水を飲む

12.好きな飲み物は
ユジン:コーラ、麦茶
スンジュン:炭酸飲料を除いて全て好き
インソン:ビタミンウォーター、麦茶、各種ソーダ飲料
ジフン:コーヒー
ヒジュン:コーラと牛乳

13.好きな料理
ユジン:ステーキ、ピザ、ハンバーガー
スンジュン:肉
インソン:ポッサム、チキン、ハンバーガー
ジフン:サムギョプサル
ヒジュン:チムタク

14.嫌いな料理
ユジン:牡蠣、甲殻類、アオサ、レンコン、茄子
スンジュン:なし
インソン:生姜
ジフン:なし
ヒジュン:牡蠣クッパ

15.行きたい旅行地
ユジン:アメリカグローブモール
スンジュン:済州島
インソン;モルディブ
ジフン:ニューヨーク
ヒジュン:宇宙

16.好きなスポーツ種目
ユジン:サッカー
スンジュン:ボーリング
インソン:サッカー、水泳
ジフン:サッカー
ヒジュン:サッカー、ボーリング、卓球

17.飼ってみたい動物
ユジン:マンチカン 猫
スンジュン:猫、ウェルシュコーギー
インソン:猿
ジフン:犬
ヒジュン:猿

18.幸せな瞬間
ユジン:イテウォン建物の屋上の作業室に居る時
スンジュン:先日弟と散歩をしながら話をした時
インソン:SAFの舞台でAngel Heartを呼ばれた時
ジフン:翌日が休みの時
ヒジュン:寝る時、録音する時

19.ファン達としてみたい事
ユジン:5:5 ボーリング
スンジュン:ファンサイン会、ファン達に料理をしてあげる
インソン:5:5ボードゲーム
ジフン:スポーツとチャット
ヒジュン:ボーリングと卓球

20.ファン達に聴かせてあげたい歌
ユジン:Angel Heart
スンジュン: One Republic-Good Life:僕が疲れた時よく聴く曲   
インソン:별 헤는 밤 꼭 어제 
ジフン:Zion-T先輩の뻔한 멜로디 
ヒジュン:ビョンジンソプ先輩の너에게로 또다시 

21.歌手という夢を持つようになったきっかけ
ユジン:中学校三年の学園祭の舞台でダンスを踊って降りた時
スンジュン:偶然事務所からキャスティングされ練習する機会が与えられて歌手デビューの夢をみるようになった
インソン:中学校三年生とき修学旅行のかくし芸大会をしてから
ジフン:歌がとても好きだから
ヒジュン:歌う事が好きだから

22.寝相
ユジン:転がる、上下左右の変更
スンジュン:(えびのように)丸まって寝る
インソン:横向きで寝る
ジフン:よだれをたらす
ヒジュン:たまに寝言

23.学生時代のニックネーム
ユジン:ペペロ、マスリ(呪文?)
スンジュン:パクキョンボク、景福京、景福アパート交差点、景福大学
インソン:ぎょろ目
ジフン:マスクマン
ヒジュン:깜(びっくりした、のような意味かと・・・?)

24.カラオケでよく歌う曲
ユジン:Supreme Team先輩の「말좀해줘」
スンジュン:RAIN先輩の「안녕이란 말대신」 
チャテウォン先輩の「I LOVE YOU」
インソン:취중진담 
ジフン:오래된 노래
ヒジュン:사랑 인걸 

25.カラオケの最低得点と最高得点
ユジン:0~100点
スンジュン:忘れた
インソン:88点と100点
ジフン:0点と100点
ヒジュン:常に90点を維持

26.バケットリスト(死ぬまでにやりたいことリスト)
ユジン:いろんな国を旅して文化体験をし、料理を食べる
スンジュン:デビューして音楽番組で一位をとる、コンサート開催、家族旅行
インソン:スカイダイビング、難しいところに学校を建設する
ジフン:海外サッカー競技直接観覧、海外ダンスワークショップ参加
ヒジュン:結婚後、妻と世界一周、月の国に行く、バックパック

27.KNKメンバー内序列
ユジン:同等
スンジュン:スンジュン>>>>>残り
インソン:同等
ジフン:みんな公平な位置
ヒジュン:インソン>自分>ユジン=ジフン>スンジュン

28.KNKメンバーと一緒に行ってみたい所は
ユジン:部屋を脱出してカフェ
スンジュン:どこか海外旅行
インソン:釜山
ジフン:釜山 海雲台
ヒジュン:鏡浦台

29.外出時必ず必要なもの
ユジン:携帯電話
スンジュン:携帯電話、財布、イヤフォン
インソン:携帯電話、チェックカード(デビットカード
ジフン:財布、携帯、リップバーム
ヒジュン:リップバーム、財布、携帯、イヤフォン

30.食べることor寝ること
ユジン:寝ること
スンジュン:食べること
インソン:食べること
ジフン:食べること
ヒジュン:寝ること

31.戻りたい瞬間
ユジン:16歳 中学校のジム
スンジュン:小学校の時
インソン:高校三年
ジフン:17歳
ヒジュン:なし

32.もし地球が滅亡するなら是非やりたい事
ユジン:愛する家族といたい
スンジュン:家族旅行
インソン:一番美味しい料理を食べる
ジフン:可能な限り安全な場所を探す
ヒジュン:家族や親しい友人と一緒にいる

33.ストレス解消法
ユジン:睡眠、ゲーム、風にあたる
スンジュン:散歩して音楽を聴く
インソン:食べる、ゲームをする、音楽を聴きながら散歩する
ジフン:友達と遊ぶ
ヒジュン:寝る

34.一番の宝物
ユジン:携帯電話
スンジュン:母がくれた指輪
インソン:レゴブロック
ジフン:家族
ヒジュン:携帯電話

35.オーディションの時に歌った歌
ユジン:한참 지나서(おそらく屋根裏皇太子OST?ペクジヨンの・・・  )
スンジュン:ラブソング
インソン:still with you (おそらく)
ジフン:뻔한 멜로디
ヒジュン:사랑인걸 

36.感銘を受けた映画
スンジュン:最近みた映画の中ではインターン
インソン:ウォンタクの天使
ジフン:国家代表
ヒジュン:トワイライト、ブルースオールマイティ、インターン

37.自由時間にしたい事
ユジン:長ければ旅行、短ければ寝る
スンジュン:旅行
インソン:横になっている
ジフン:静かで雰囲気のいいカフェに行きたい
ヒジュン:ショッピング

38.歌番組で一位をとったら
ユジン:想像できない
スンジュン:涙を流すだろう
インソン:涙が出るだろう
ジフン:家族に電話したい
ヒジュン:泣きそうだ

39.鏡を見ながら考える事
ユジン:着ている服の色みのマッチをみる
スンジュン:浮腫んでいる
インソン:浮腫み確認
ジフン:ダイエット
ヒジュン:少し白くなったら

40.癖
ユジン:貧乏ゆすり、爪を噛む
スンジュン:のどを触る、唇を噛む
インソン:唇が乾いたら舐める(唾を塗る)
ジフン:鼻を頻繁に触る
ヒジュン:眉間をしかめる

41.デビューしたらファンと最初にしたい事
ユジン:知人の方にアルバムを差し上げる
スンジュン:感謝して皆様にアルバムを差し上げる
インソン:「冷蔵庫をお願い」に出演したい
ジフン:ファンサイン会
ヒジュン:ラジオ番組出演

42.希望ルームメイト
ユジン:ジフン
スンジュン:ジフン
インソン:ジフン
ジフン:ヒジュン
ヒジュン:ユジン兄さんとジフン兄さん

43.他のメンバーよりもすぐれた点
ユジン:作詞作曲
スンジュン:柔軟性
インソン:レゴをつくる、水泳
ジフン:ダンス
ヒジュン:フォークソング

44.体の管理法
ユジン:野菜を楽しんで食べる
スンジュン:食事量調整
インソン:夜食を食べない
ジフン:運動
ヒジュン:運動

45.超能力を使えるなら
ユジン:覚えたい事を全て覚えておく能力
スンジュン:瞬間移動をしてみたい
インソン:透視と瞬間移動で死んだ人の魂を追う
ジフン:瞬間移動、時間を調節する能力
ヒジュン:宇宙に行ってみる

46.人生のメント(優秀な指導者や先生、助言者)
ユジン:教えて下さる先生
スンジュン:両親
インソン:キムソンウン先生
ジフン:両親
ヒジュン:両親と僕自身

47.自己自慢
ユジン:何でも自分でする独立心が強い人間だ
スンジュン:私は優しいようです。純粋さも大切にしている男です。
インソン:KNKのメインボーカルで一生懸命努力しアイドル最高のボーカリストになるように努力するだろう ファイティン
ジフン:背が高く不揃いな目の魅力ポイントがあり、聴きやすい歌声をもっている
ヒジュン:自分の感性を持った声。このように産んで下さった両親に感謝する

48.10年後のKNKは
ユジン:KNKアーティストになっていないだろうか
スンジュン:国民的グループになっているのではないか、幸せな想像
インソン:今と変わらず音楽を愛し、絶え間ない発展をするグループになっているだろう
ジフン:国民的グループになっている
ヒジュン:自分の位置で最善を尽くし、アーティストになっているだろう

49.ファンへ一言
ユジン:一生懸命するKNKになれるように最善を尽くしたいと思います。見守ってください。
スンジュン:いつもありがとう。皆さんがいなかったらKNKはいません。
インソン:変わらないティンカーベルの愛に毎回感動しています。いつも私たちを支えて守ってくれてありがとうございます。これからも愛し合いずっと一緒にいきましょう
ジフン:KNKを好きで大切にしていただきとても感謝しています。今のようにずっと一緒にいましょう
ヒジュン:皆さんがいるからKNKは存在します。千年万年一緒にいましょう

50.自分にとってKNKとは
ユジン:新しい始まりと結果
スンジュン:もうひとつの家族
インソン:欠かせない最も重要な存在、私の夢、私の全て。守らなければならない人たちであり、一緒の世界を乗り切る私の人。
ジフン:僕の人生で一番重要な言葉
ヒジュン:私には欠かせない存在



日本語訳TA@SongToYou127

2016年3月20日 午後11:54:37 の変更内容が競合しています:
1.名前
ユジン:김유진 KIM YOU JIN金有眞 
スンジュン:박승준 PARK SEUNG JUN 朴承俊
インソン:정인성 JEONG IN SEONG 鄭因成
ジフン:김지훈 KIM JI HUN 金智勲
ヒジュン:오희준 OH HEE JUN 呉煕俊

2.生年月日
ユジン:1993.2.10 水瓶座
スンジュン:1993.10.28 蠍座
インソン:1994.7.1 蟹座
ジフン:1995.2.20 魚座
ヒジュン:1996.5.8 牡牛座

3.血液型
ユジン:AB
スンジュン:B
インソン:A
ジフン:A
ヒジュン:B

4.身長、体重、足のサイズ
ユジン:186cm、72kg、275mm
スンジュン:189cm、70kg、280mm
インソン:183cm、71kg、270mm
ジフン:186cm、73kg、270mm
ヒジュン:180cm、61kg、255mm

5.趣味、特技
ユジン:音楽鑑賞とゲーム、そして作詞と運動
スンジュン:映画、ドラマを見ること、音楽鑑賞、バス旅行、料理
インソン:レゴブロックパズル、水泳
ジフン:ダンス映像をみる、ショッピング、サッカー、歌とダンス
ヒジュン:ボールをける、ギターを弾きながら歌う

6.モットー
ユジン:自分を失わない
スンジュン:初心忘れるべからず
インソン:よく食べ、よく生きよう
ジフン:努力は裏切らない
ヒジュン:常に感謝して謙虚にいよう

7.私の長所と短所
ユジン:意地があってしたい事は必ずする
スンジュン:おとなしいが見かけ倒し
インソン:なんでも言われたらすぐ実行するが、寝すぎ
ジフン:背が高く不揃いな目が魅力的だが、背が高いから踊る時大変な部分がある点
ヒジュン:頭の回転が速く仕事の処理は早いが要領よくサボる

8.KNKメンバー達に感動させられたこと
ユジン:どの席でもチームの声担当と私を紹介してくれる時
スンジュン:痛かった時面倒をやいてくれるメンバー達の様子を見た時
インソン:突然誕生日を祝ってくれた時
ジフン:練習中指摘した部分を修正してきた時
ヒジュン:痛かった時助けてくれた

9.チームのメンバーになって最も嬉しかった時は
ユジン:SAF舞台の後、メンバー達の顔を見た時
スンジュン:デビュー曲KNOCKを録音した時
インソン:デビュー曲を受け取った時
ジフン:偶然鏡を見たら5人である自分達を見た時、デビュー曲を受け取った時
ヒジュン:デビュー曲と振付が出来た時、チーム名が決まった時

10.他のメンバーのこれが羨ましい
ユジン:スンジュンの親和力
スンジュン:ユジンとヒジュンの声
インソン:食べても太らないヒジュン
ジフン:ユジン兄さんの甘い声
ヒジュン:ユジン兄さんの肩

11.朝目が覚めて一番最初にすることは
ユジン:時間確認
スンジュン:時計を見る
インソン:窓を開ける
ジフン:時間確認
ヒジュン:水を飲む

12.好きな飲み物は
ユジン:コーラ、麦茶
スンジュン:炭酸飲料を除いて全て好き
インソン:ビタミンウォーター、麦茶、各種ソーダ飲料
ジフン:コーヒー
ヒジュン:コーラと牛乳

13.好きな料理
ユジン:ステーキ、ピザ、ハンバーガー
スンジュン:肉
インソン:ポッサム、チキン、ハンバーガー
ジフン:サムギョプサル
ヒジュン:チムタク

14.嫌いな料理
ユジン:牡蠣、甲殻類、アオサ、レンコン、茄子
スンジュン:なし
インソン:生姜
ジフン:なし
ヒジュン:牡蠣クッパ

15.行きたい旅行地
ユジン:アメリカグローブモール
スンジュン:済州島
インソン;モルディブ
ジフン:ニューヨーク
ヒジュン:宇宙

16.好きなスポーツ種目
ユジン:サッカー
スンジュン:ボーリング
インソン:サッカー、水泳
ジフン:サッカー
ヒジュン:サッカー、ボーリング、卓球

17.飼ってみたい動物
ユジン:マンチカン 猫
スンジュン:猫、ウェルシュコーギー
インソン:猿
ジフン:犬
ヒジュン:猿

18.幸せな瞬間
ユジン:イテウォン建物の屋上の作業室に居る時
スンジュン:先日弟と散歩をしながら話をした時
インソン:SAFの舞台でAngel Heartを呼ばれた時
ジフン:翌日が休みの時
ヒジュン:寝る時、録音する時

19.ファン達としてみたい事
ユジン:5:5 ボーリング
スンジュン:ファンサイン会、ファン達に料理をしてあげる
インソン:5:5ボードゲーム
ジフン:スポーツとチャット
ヒジュン:ボーリングと卓球

20.ファン達に聴かせてあげたい歌
ユジン:Angel Heart
スンジュン: One Republic-Good Life:僕が疲れた時よく聴く曲   
インソン:별 헤는 밤 꼭 어제 
ジフン:Zion-T先輩の뻔한 멜로디 
ヒジュン:ビョンジンソプ先輩の너에게로 또다시 

21.歌手という夢を持つようになったきっかけ
ユジン:中学校三年の学園祭の舞台でダンスを踊って降りた時
スンジュン:偶然事務所からキャスティングされ練習する機会が与えられて歌手デビューの夢をみるようになった
インソン:中学校三年生とき修学旅行のかくし芸大会をしてから
ジフン:歌がとても好きだから
ヒジュン:歌う事が好きだから

22.寝相
ユジン:転がる、上下左右の変更
スンジュン:(えびのように)丸まって寝る
インソン:横向きで寝る
ジフン:よだれをたらす
ヒジュン:たまに寝言

23.学生時代のニックネーム
ユジン:ペペロ、マスリ(呪文?)
スンジュン:パクキョンボク、景福京、景福アパート交差点、景福大学
インソン:ぎょろ目
ジフン:マスクマン
ヒジュン:깜(びっくりした、のような意味かと・・・?)

24.カラオケでよく歌う曲
ユジン:Supreme Team先輩の「말좀해줘」
スンジュン:RAIN先輩の「안녕이란 말대신」 
チャテウォン先輩の「I LOVE YOU」
インソン:취중진담 
ジフン:오래된 노래
ヒジュン:사랑 인걸 

25.カラオケの最低得点と最高得点
ユジン:0~100点
スンジュン:忘れた
インソン:88点と100点
ジフン:0点と100点
ヒジュン:常に90点を維持

26.バケットリスト(死ぬまでにやりたいことリスト)
ユジン:いろんな国を旅して文化体験をし、料理を食べる
スンジュン:デビューして音楽番組で一位をとる、コンサート開催、家族旅行
インソン:スカイダイビング、難しいところに学校を建設する
ジフン:海外サッカー競技直接観覧、海外ダンスワークショップ参加
ヒジュン:結婚後、妻と世界一周、月の国に行く、バックパック

27.KNKメンバー内序列
ユジン:同等
スンジュン:スンジュン>>>>>残り
インソン:同等
ジフン:みんな公平な位置
ヒジュン:インソン>自分>ユジン=ジフン>スンジュン

28.KNKメンバーと一緒に行ってみたい所は
ユジン:部屋を脱出してカフェ
スンジュン:どこか海外旅行
インソン:釜山
ジフン:釜山 海雲台
ヒジュン:鏡浦台

29.外出時必ず必要なもの
ユジン:携帯電話
スンジュン:携帯電話、財布、イヤフォン
インソン:携帯電話、チェックカード(デビットカード
ジフン:財布、携帯、リップバーム
ヒジュン:リップバーム、財布、携帯、イヤフォン

30.食べることor寝ること
ユジン:寝ること
スンジュン:食べること
インソン:食べること
ジフン:食べること
ヒジュン:寝ること

31.戻りたい瞬間
ユジン:16歳 中学校のジム
スンジュン:小学校の時
インソン:高校三年
ジフン:17歳
ヒジュン:なし

32.もし地球が滅亡するなら是非やりたい事
ユジン:愛する家族といたい
スンジュン:家族旅行
インソン:一番美味しい料理を食べる
ジフン:可能な限り安全な場所を探す
ヒジュン:家族や親しい友人と一緒にいる

33.ストレス解消法
ユジン:睡眠、ゲーム、風にあたる
スンジュン:散歩して音楽を聴く
インソン:食べる、ゲームをする、音楽を聴きながら散歩する
ジフン:友達と遊ぶ
ヒジュン:寝る

34.一番の宝物
ユジン:携帯電話
スンジュン:母がくれた指輪
インソン:レゴブロック
ジフン:家族
ヒジュン:携帯電話

35.オーディションの時に歌った歌
ユジン:한참 지나서(おそらく屋根裏皇太子OST?ペクジヨンの・・・  )
スンジュン:ラブソング
インソン:still with you (おそらく)
ジフン:뻔한 멜로디
ヒジュン:사랑인걸 

36.感銘を受けた映画
スンジュン:最近みた映画の中ではインターン
インソン:ウォンタクの天使
ジフン:国家代表
ヒジュン:トワイライト、ブルースオールマイティ、インターン

37.自由時間にしたい事
ユジン:長ければ旅行、短ければ寝る
スンジュン:旅行
インソン:横になっている
ジフン:静かで雰囲気のいいカフェに行きたい
ヒジュン:ショッピング

38.歌番組で一位をとったら
ユジン:想像できない
スンジュン:涙を流すだろう
インソン:涙が出るだろう
ジフン:家族に電話したい
ヒジュン:泣きそうだ

39.鏡を見ながら考える事
ユジン:着ている服の色みのマッチをみる
スンジュン:浮腫んでいる
インソン:浮腫み確認
ジフン:ダイエット
ヒジュン:少し白くなったら

40.癖
ユジン:貧乏ゆすり、爪を噛む
スンジュン:のどを触る、唇を噛む
インソン:唇が乾いたら舐める(唾を塗る)
ジフン:鼻を頻繁に触る
ヒジュン:眉間をしかめる

41.デビューしたらファンと最初にしたい事
ユジン:知人の方にアルバムを差し上げる
スンジュン:感謝して皆様にアルバムを差し上げる
インソン:「冷蔵庫をお願い」に出演したい
ジフン:ファンサイン会
ヒジュン:ラジオ番組出演

42.希望ルームメイト
ユジン:ジフン
スンジュン:ジフン
インソン:ジフン
ジフン:ヒジュン
ヒジュン:ユジン兄さんとジフン兄さん

43.他のメンバーよりもすぐれた点
ユジン:作詞作曲
スンジュン:柔軟性
インソン:レゴをつくる、水泳
ジフン:ダンス
ヒジュン:フォークソング

44.体の管理法
ユジン:野菜を楽しんで食べる
スンジュン:食事量調整
インソン:夜食を食べない
ジフン:運動
ヒジュン:運動

45.超能力を使えるなら
ユジン:覚えたい事を全て覚えておく能力
スンジュン:瞬間移動をしてみたい
インソン:透視と瞬間移動で死んだ人の魂を追う
ジフン:瞬間移動、時間を調節する能力
ヒジュン:宇宙に行ってみる

46.人生のメント(優秀な指導者や先生、助言者)
ユジン:教えて下さる先生
スンジュン:両親
インソン:キムソンウン先生
ジフン:両親
ヒジュン:両親と僕自身

47.自己自慢
ユジン:何でも自分でする独立心が強い人間だ
スンジュン:私は優しいようです。純粋さも大切にしている男です。
インソン:KNKのメインボーカルで一生懸命努力しアイドル最高のボーカリストになるように努力するだろう ファイティン
ジフン:背が高く不揃いな目の魅力ポイントがあり、聴きやすい歌声をもっている
ヒジュン:自分の感性を持った声。このように産んで下さった両親に感謝する

48.10年後のKNKは
ユジン:KNKアーティストになっていないだろうか
スンジュン:国民的グループになっているのではないか、幸せな想像
インソン:今と変わらず音楽を愛し、絶え間ない発展をするグループになっているだろう
ジフン:国民的グループになっている
ヒジュン:自分の位置で最善を尽くし、アーティストになっているだろう

49.ファンへ一言
ユジン:一生懸命するKNKになれるように最善を尽くしたいと思います。見守ってください。
スンジュン:いつもありがとう。皆さんがいなかったらKNKはいません。
インソン:変わらないティンカーベルの愛に毎回感動しています。いつも私たちを支えて守ってくれてありがとうございます。これからも愛し合いずっと一緒にいきましょう
ジフン:KNKを好きで大切にしていただきとても感謝しています。今のようにずっと一緒にいましょう
ヒジュン:皆さんがいるからKNKは存在します。千年万年一緒にいましょう

50.自分にとってKNKとは
ユジン:新しい始まりと結果
スンジュン:もうひとつの家族
インソン:欠かせない最も重要な存在、私の夢、私の全て。守らなければならない人たちであり、一緒の世界を乗り切る私の人。
ジフン:僕の人生で一番重要な言葉
ヒジュン:私には欠かせない存在



日本語訳TA@SongToYou127